Jump to content

History of Drug Offences: Difference between revisions

From Criminal Law Notebook
No edit summary
m Text replacement - "([a-z])([0-9]+) \(1\)" to "$1 $2 (1)"
 
(47 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LevelZero}}
{{LevelZero}}
{{HeaderDrugs}}
{{HeaderDrugs}}
{{HeaderHistory}}


==2012 to Present==
==History==
 
{{seealso|Drug Trafficking (Offence)}}
{{quotation|
'''Possession of substance'''<br>
4 (1) Except as authorized under the regulations, no person shall possess a substance included in Schedule I, II or III.
<br>
'''Obtaining substance'''<br>
(2) No person shall seek or obtain
:(a) a substance included in Schedule I, II, III or IV, or
:(b) an authorization to obtain a substance included in Schedule I, II, III or IV


from a practitioner, unless the person discloses to the practitioner particulars relating to the acquisition by the person of every substance in those Schedules, and of every authorization to obtain such substances, from any other practitioner within the preceding thirty days.
Between 1996 and the present, there were no changes to s. 4 CDSA.
<br>
'''Punishment'''<br>
(3) Every person who contravenes subsection (1) where the subject-matter of the offence is a substance included in Schedule I
:(a) is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for a term not exceeding seven years; or
:(b) is guilty of an offence punishable on summary conviction and liable
::(i) for a first offence, to a fine not exceeding one thousand dollars or to imprisonment for a term not exceeding six months, or to both, and
::(ii) for a subsequent offence, to a fine not exceeding two thousand dollars or to imprisonment for a term not exceeding one year, or to both.


'''Punishment'''<br>
==Section 5==
(4) Subject to subsection (5), every person who contravenes subsection (1) where the subject-matter of the offence is a substance included in Schedule II
:(a) is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for a term not exceeding five years less a day; or
:(b) is guilty of an offence punishable on summary conviction and liable
::(i) for a first offence, to a fine not exceeding one thousand dollars or to imprisonment for a term not exceeding six months, or to both, and
::(ii) for a subsequent offence, to a fine not exceeding two thousand dollars or to imprisonment for a term not exceeding one year, or to both.


'''Punishment'''<br>
===2017 to present===
(5) Every person who contravenes subsection (1) where the subject-matter of the offence is a substance included in Schedule II in an amount that does not exceed the amount set out for that substance in Schedule VIII is guilty of an offence punishable on summary conviction and liable to a fine not exceeding one thousand dollars or to imprisonment for a term not exceeding six months, or to both.
On May 18, 2017, s. 5 was amended to read as follows:
{{quotation1|
; Trafficking in substance
5 (1) No person shall traffic in a substance included in Schedule I, II, III<u>, IV or V</u> or in any substance represented or held out by that person to be such a substance.
<br>
<br>
'''Punishment'''<br>
; Possession for purpose of trafficking
(6) Every person who contravenes subsection (1) where the subject-matter of the offence is a substance included in Schedule III
(2) No person shall, for the purpose of trafficking, possess a substance included in Schedule I, II<u>, III or IV</u>.
:(a) is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for a term not exceeding three years; or
:(b) is guilty of an offence punishable on summary conviction and liable
::(i) for a first offence, to a fine not exceeding one thousand dollars or to imprisonment for a term not exceeding six months, or to both, and
::(ii) for a subsequent offence, to a fine not exceeding two thousand dollars or to imprisonment for a term not exceeding one year, or to both.
 
'''Punishment'''<br>
(7) Every person who contravenes subsection (2)
:(a) is guilty of an indictable offence and liable
::(i) to imprisonment for a term not exceeding seven years, where the subject-matter of the offence is a substance included in Schedule I,
::(ii) to imprisonment for a term not exceeding five years less a day, where the subject-matter of the offence is a substance included in Schedule II,
::(iii) to imprisonment for a term not exceeding three years, where the subject-matter of the offence is a substance included in Schedule III, or
::(iv) to imprisonment for a term not exceeding eighteen months, where the subject-matter of the offence is a substance included in Schedule IV; or
:(b) is guilty of an offence punishable on summary conviction and liable
::(i) for a first offence, to a fine not exceeding one thousand dollars or to imprisonment for a term not exceeding six months, or to both, and
::(ii) for a subsequent offence, to a fine not exceeding two thousand dollars or to imprisonment for a term not exceeding one year, or to both.
 
'''Determination of amount'''<Br>
(8) For the purposes of subsection (5) and Schedule VIII, the amount of the substance means the entire amount of any mixture or substance, or the whole of any plant, that contains a detectable amount of the substance.
<br>
<br>
'''Definition of overdose'''<Br>
; Punishment
4.1 (1) For the purposes of this section, overdose means a physiological event induced by the introduction of a controlled substance into the body of a person that results in a life-threatening situation and that a reasonable person would believe requires emergency medical or law enforcement assistance.
(3) Every person who contravenes subsection (1) or (2)
:(a) subject to paragraph (a.1), if the subject matter of the offence is a substance included in Schedule I or II, is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for life, and
::(i) to a minimum punishment of imprisonment for a term of one year if
:::(A) the person committed the offence for the benefit of, at the direction of or in association with a criminal organization, as defined in subsection 467.1(1) of the Criminal Code,
:::(B) the person used or threatened to use violence in committing the offence,
:::(C) the person carried, used or threatened to use a weapon in committing the offence, or
:::(D) the person was convicted of a designated substance offence, or had served a term of imprisonment for a designated substance offence, within the previous 10 years, or
::(ii) to a minimum punishment of imprisonment for a term of two years if
:::(A) the person committed the offence in or near a school, on or near school grounds or in or near any other public place usually frequented by persons under the age of 18 years,
:::(B) the person committed the offence in a prison, as defined in section 2 of the Criminal Code, or on its grounds, or
:::(C) the person used the services of a person under the age of 18 years, or involved such a person, in committing the offence;
:(a.1) if the subject matter of the offence is a substance included in Schedule II in an amount that is not more than the amount set out for that substance in Schedule VII, is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for a term of not more than five years less a day;
:(b) <U>if the subject matter</u> of the offence is a substance included in Schedule III<u> or V</u>,
::(i) is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for a term not exceeding ten years, or
::(ii) is guilty of an offence punishable on summary conviction and liable to imprisonment for a term not exceeding eighteen months; and
:(c) where the subject-matter of the offence is a substance included in Schedule IV,
::(i) is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for a term not exceeding three years, or
::(ii) is guilty of an offence punishable on summary conviction and liable to imprisonment for a term not exceeding one year.
<br>
<br>
'''Exemption from possession of substance charges'''<br>
(4) [Repealed, {{LegHistory10s|2012, c. 1}}, s. 39]
(2) No one who seeks emergency medical or law enforcement assistance because that person, or another person, is suffering from an overdose is to be charged or convicted under subsection 4(1) if the evidence in support of that offence was obtained or discovered as a result of that person having sought assistance or having remained at the scene.
<br>
<br>
'''Precision'''<br>
; Interpretation
(3) The exemption under subsection (2) also applies to any person, including the person suffering from the overdose, who is at the scene upon the arrival of the emergency medical or law enforcement assistance.
(5) For the purposes of applying subsection (3) in respect of an offence under subsection (1), a reference to a substance included in Schedule I, II, <u>III, IV or V</u> includes a reference to any substance represented or held out to be a substance included in that Schedule.
<br>
<br>
'''Exemption — violation of conditions or orders'''<br>
; Interpretation
(4) No one who seeks emergency medical or law enforcement assistance because that person, or another person, is suffering from an overdose, or who is at the scene upon the arrival of the assistance, is to be charged with an offence concerning a violation of a pre-trial release, probation order, conditional sentence or parole relating to an offence under subsection 4(1) if the evidence in support of that offence was obtained or discovered as a result of that person having sought assistance or having remained at the scene.
(6) For the purposes of paragraph (3)(a.1) and Schedule VII, the amount of the substance means the entire amount of any mixture or substance, or the whole of any plant, that contains a detectable amount of the substance.
<br>
<br>
'''Precision'''<br>
{{LegHistory90s|1996, c. 19}}, s. 5; {{LegHistory10s|2012, c. 1}}, s. 39; {{LegHistory10s|2017, c. 7}}, s. 3.
(5) Any condition of a person’s pre-trial release, probation order, conditional sentence or parole relating to an offence under subsection 4(1) that may be violated as a result of the person seeking emergency medical or law enforcement assistance for their, or another person’s, overdose, or as a result of having been at the scene upon the arrival of the assistance, is deemed not to be violated.
|[http://canlii.ca/t/5333c#sec5 CDSA]
<Br>
2017, c. 4, s. 2.
|
}}
}}


{{quotation|
===2012 to 2017===
'''Trafficking in substance'''<br>
 
5 (1) No person shall traffic in a substance included in Schedule I, II, III, IV or V or in any substance represented or held out by that person to be such a substance.
On March 13, 2012, s. 5 of the Controlled Drugs and Substances was amended as follows:
 
{{quotation1|
; Trafficking in substance
5 (1) No person shall traffic in a substance included in Schedule I, II, III or IV or in any substance represented or held out by that person to be such a substance.
<br>
<br>
'''Possession for purpose of trafficking'''<br>
; Possession for purpose of trafficking
(2) No person shall, for the purpose of trafficking, possess a substance included in Schedule I, II, III, IV or V.
(2) No person shall, for the purpose of trafficking, possess a substance included in Schedule I, II, III or IV.
<br>
<br>
'''Punishment'''<br>
; Punishment
(3) Every person who contravenes subsection (1) or (2)
(3) Every person who contravenes subsection (1) or (2)
:(a) subject to paragraph (a.1), if the subject matter of the offence is a substance included in Schedule I or II, is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for life, and
:(a) subject to <u>paragraph (a.1), if</u> the subject matter of the offence is a substance included in Schedule I or II, is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for life<u>, and
::(i) to a minimum punishment of imprisonment for a term of one year if
::(i) to a minimum punishment of imprisonment for a term of one year if
:::(A) the person committed the offence for the benefit of, at the direction of or in association with a criminal organization, as defined in subsection 467.1(1) of the Criminal Code,
:::(A) the person committed the offence for the benefit of, at the direction of or in association with a criminal organization, as defined in subsection 467.1(1) of the Criminal Code,
Line 91: Line 74:
:::(B) the person committed the offence in a prison, as defined in section 2 of the Criminal Code, or on its grounds, or
:::(B) the person committed the offence in a prison, as defined in section 2 of the Criminal Code, or on its grounds, or
:::(C) the person used the services of a person under the age of 18 years, or involved such a person, in committing the offence;
:::(C) the person used the services of a person under the age of 18 years, or involved such a person, in committing the offence;
:(a.1) if the subject matter of the offence is a substance included in Schedule II in an amount that is not more than the amount set out for that substance in Schedule VII, is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for a term of not more than five years less a day;
:(a.1) if the subject matter of the offence is a substance included in Schedule II in an amount that is not more than the amount set out for that substance in Schedule VII, is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for a term of not more than five years less a day;</u>
:(b) if the subject matter of the offence is a substance included in Schedule III or V,
:(b) where the subject-matter of the offence is a substance included in Schedule III,
::(i) is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for a term not exceeding ten years, or
::(ii) is guilty of an offence punishable on summary conviction and liable to imprisonment for a term not exceeding eighteen months; and
:(c) where the subject-matter of the offence is a substance included in Schedule IV,
::(i) is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for a term not exceeding three years, or
::(ii) is guilty of an offence punishable on summary conviction and liable to imprisonment for a term not exceeding one year.
<br>
<u>(4) [Repealed, {{LegHistory10s|2012, c. 1}}, s. 39]</u>
<br>
; Interpretation
(5) For the purposes of applying subsection (3)<u> </u> in respect of an offence under subsection (1), a reference to a substance included in Schedule I, II, III or IV includes a reference to any substance represented or held out to be a substance included in that Schedule.
<br>
; Interpretation
(6) For the purposes of <u>paragraph (3)(a.1)</u> and Schedule VII, the amount of the substance means the entire amount of any mixture or substance, or the whole of any plant, that contains a detectable amount of the substance.
<br>
{{LegHistory90s|1996, c. 19}}, s. 5; {{LegHistory10s|2012, c. 1}}, s. 39.
|[http://canlii.ca/t/5333c#sec5 CDSA]
}}
The amended portions of s. 5 is underlined.
 
===1996 to 2012===
{{quotation1|
; Trafficking in substance
5 (1) No person shall traffic in a substance included in Schedule I, II, III or IV or in any substance represented or held out by that person to be such a substance.
<br>
; Possession for purpose of trafficking
(2) No person shall, for the purpose of trafficking, possess a substance included in Schedule I, II, III or IV.
<br>
'; Punishment
(3) Every person who contravenes subsection (1) or (2)
:(a) subject to subsection (4), where the subject-matter of the offence is a substance included in Schedule I or II, is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for life;
:(b) where the subject-matter of the offence is a substance included in Schedule III,
::(i) is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for a term not exceeding ten years, or
::(i) is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for a term not exceeding ten years, or
::(ii) is guilty of an offence punishable on summary conviction and liable to imprisonment for a term not exceeding eighteen months; and
::(ii) is guilty of an offence punishable on summary conviction and liable to imprisonment for a term not exceeding eighteen months; and
Line 98: Line 112:
::(i) is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for a term not exceeding three years, or
::(i) is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for a term not exceeding three years, or
::(ii) is guilty of an offence punishable on summary conviction and liable to imprisonment for a term not exceeding one year.
::(ii) is guilty of an offence punishable on summary conviction and liable to imprisonment for a term not exceeding one year.
<Br>
 
(4) [Repealed, 2012, c. 1, s. 39]
; Punishment in respect of specified substance
(4) Every person who contravenes subsection (1) or (2), where the subject-matter of the offence is a substance included in Schedule II in an amount that does not exceed the amount set out for that substance in Schedule VII, is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for a term not exceeding five years less a day.
<br>
<br>
'''Interpretation'''<br>
; Interpretation
(5) For the purposes of applying subsection (3) in respect of an offence under subsection (1), a reference to a substance included in Schedule I, II, III, IV or V includes a reference to any substance represented or held out to be a substance included in that Schedule.
(5) For the purposes of applying subsection (3) or (4) in respect of an offence under subsection (1), a reference to a substance included in Schedule I, II, III or IV includes a reference to any substance represented or held out to be a substance included in that Schedule.
<Br>
'''Interpretation'''<br>
(6) For the purposes of paragraph (3)(a.1) and Schedule VII, the amount of the substance means the entire amount of any mixture or substance, or the whole of any plant, that contains a detectable amount of the substance.
<br>
<br>
1996, c. 19, s. 5; 2012, c. 1, s. 39; 2017, c. 7, s. 3.
; Interpretation
|
(6) For the purposes of subsection (4) and Schedule VII, the amount of the substance means the entire amount of any mixture or substance, or the whole of any plant, that contains a detectable amount of the substance.
|[http://canlii.ca/t/l35r#sec5 CDSA]
}}
}}


{{quotation|
==Section 6==
'''Importing and exporting'''<br>
 
===2017 to present===
{{quotation1|
; Importing and exporting
6 (1) Except as authorized under the regulations, no person shall import into Canada or export from Canada a substance included in Schedule I, II, III, IV, V or VI.
6 (1) Except as authorized under the regulations, no person shall import into Canada or export from Canada a substance included in Schedule I, II, III, IV, V or VI.
<Br>
<br>
'''Possession for the purpose of exporting'''<br>
; Possession for the purpose of exporting
(2) Except as authorized under the regulations, no person shall possess a substance included in Schedule I, II, III, IV, V or VI for the purpose of exporting it from Canada.
(2) Except as authorized under the regulations, no person shall possess a substance included in Schedule I, II, III, IV, V or VI for the purpose of exporting it from Canada.
<Br>
<br>
'''Punishment'''<br>
; Punishment
(3) Every person who contravenes subsection (1) or (2)
(3) Every person who contravenes subsection (1) or (2)
:(a) if the subject matter of the offence is a substance included in Schedule I in an amount that is not more than one kilogram, or in Schedule II, is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for life, and to a minimum punishment of imprisonment for a term of one year if
:(a) if the subject matter of the offence is a substance included in Schedule I in an amount that is not more than one kilogram, or in Schedule II, is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for life, and to a minimum punishment of imprisonment for a term of one year if
Line 125: Line 141:
::(iii) the person had access to an area that is restricted to authorized persons and used that access to commit the offence;
::(iii) the person had access to an area that is restricted to authorized persons and used that access to commit the offence;
:(a.1) if the subject matter of the offence is a substance included in Schedule I in an amount that is more than one kilogram, is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for life and to a minimum punishment of imprisonment for a term of two years;
:(a.1) if the subject matter of the offence is a substance included in Schedule I in an amount that is more than one kilogram, is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for life and to a minimum punishment of imprisonment for a term of two years;
:(b) if the subject matter of the offence is a substance included in Schedule III, V or VI,
:(b) <U>if the subject matter</u> of the offence is a substance included in Schedule III<u>, V</u> or VI,
::(i) is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for a term not exceeding ten years, or
::(i) is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for a term not exceeding ten years, or
::(ii) is guilty of an offence punishable on summary conviction and liable to imprisonment for a term not exceeding eighteen months; and
::(ii) is guilty of an offence punishable on summary conviction and liable to imprisonment for a term not exceeding eighteen months; and
:(c) if the subject matter of the offence is a substance included in Schedule IV,
:(c) <u>if the subject matter</u> of the offence is a substance included in Schedule <u>IV,</u>
::(i) is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for a term not exceeding three years, or
::(i) is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for a term not exceeding three years, or
::(ii) is guilty of an offence punishable on summary conviction and liable to imprisonment for a term not exceeding one year.
::(ii) is guilty of an offence punishable on summary conviction and liable to imprisonment for a term not exceeding one year.


1996, c. 19, s. 6; 2012, c. 1, s. 40; 2017, c. 7, s. 4.
{{LegHistory90s|1996, c. 19}}, s. 6; {{LegHistory10s|2012, c. 1}}, s. 40; {{LegHistory10s|2017, c. 7}}, s. 4.
|
|[http://canlii.ca/t/5333c#sec6 CDSA]
}}
}}


{{quotation|
'''Production of substance'''<br>
7 (1) Except as authorized under the regulations, no person shall produce a substance included in Schedule I, II, III, IV or V.
<br>
'''Punishment'''<br>
(2) Every person who contravenes subsection (1)
:(a) if the subject matter of the offence is a substance included in Schedule I, is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for life and to a minimum punishment of imprisonment for a term of three years if any of the factors set out in subsection (3) apply and for a term of two years in any other case;


(a.1) if the subject matter of the offence is a substance included in Schedule II, other than cannabis (marihuana), is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for life, and to a minimum punishment of imprisonment
===2012 to 2017===
On March 13, 2012, s. 6 of the Controlled Drugs and Substances was amended as follows:


(i) for a term of one year if the production is for the purpose of trafficking, or
{{quotation1|
; Importing and exporting
6 (1) Except as authorized under the regulations, no person shall import into Canada or export from Canada a substance included in Schedule I, II, III, IV, V or VI.
<br>
; Possession for the purpose of exporting
(2) Except as authorized under the regulations, no person shall possess a substance included in Schedule I, II, III, IV, V or VI for the purpose of exporting it from Canada.
<br>
; Punishment
(3) Every person who contravenes subsection (1) or (2)<u>
:(a) if the subject matter of the offence is a substance included in Schedule I in an amount that is not more than one kilogram, or in Schedule II, is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for life, and to a minimum punishment of imprisonment for a term of one year if
::(i) the offence is committed for the purposes of trafficking,
::(ii) the person, while committing the offence, abused a position of trust or authority, or
::(iii) the person had access to an area that is restricted to authorized persons and used that access to commit the offence;
:(a.1) if the subject matter of the offence is a substance included in Schedule I in an amount that is more than one kilogram, is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for life and to a minimum punishment of imprisonment for a term of two years;</u>
:(b) if the subject matter of the offence is a substance included in Schedule III, V or VI,
::(i) is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for a term not exceeding ten years, or
::(ii) is guilty of an offence punishable on summary conviction and liable to imprisonment for a term not exceeding eighteen months; and
:(c) if the subject matter of the offence is a substance included in Schedule IV,
::(i) is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for a term not exceeding three years, or
::(ii) is guilty of an offence punishable on summary conviction and liable to imprisonment for a term not exceeding one year.


(ii) for a term of 18 months if the production is for the purpose of trafficking and any of the factors set out in subsection (3) apply;
{{LegHistory90s|1996, c. 19}}, s. 6; {{LegHistory10s|2012, c. 1}}, s. 40.
|[http://canlii.ca/t/5333c#sec6 CDSA]
}}


(b) if the subject matter of the offence is cannabis (marihuana), is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for a term of not more than 14 years, and to a minimum punishment of
===1996 to 2012===
{{quotation1|
; Importing and exporting
6 (1) Except as authorized under the regulations, no person shall import into Canada or export from Canada a substance included in Schedule I, II, III, IV, V or VI.
<br>
; Possession for the purpose of exporting
(2) Except as authorized under the regulations, no person shall possess a substance included in Schedule I, II, III, IV, V or VI for the purpose of exporting it from Canada.
<br>
; Punishment
(3) Every person who contravenes subsection (1) or (2)
:(a) where the subject-matter of the offence is a substance included in Schedule I or II, is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for life;
:(b) where the subject-matter of the offence is a substance included in Schedule III or VI,
::(i) is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for a term not exceeding ten years, or
::(ii) is guilty of an offence punishable on summary conviction and liable to imprisonment for a term not exceeding eighteen months; and
:(c) where the subject-matter of the offence is a substance included in Schedule IV or V,
::(i) is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for a term not exceeding three years, or
::(ii) is guilty of an offence punishable on summary conviction and liable to imprisonment for a term not exceeding one year.
|[http://canlii.ca/t/l35r#sec6 CDSA]
}}


(i) imprisonment for a term of six months if the number of plants produced is less than 201 and more than five, and the production is for the purpose of trafficking,
==Section 7==
 
(ii) imprisonment for a term of nine months if the number of plants produced is less than 201 and more than five, the production is for the purpose of trafficking and any of the factors set out in subsection (3) apply,
 
(iii) imprisonment for a term of one year if the number of plants produced is more than 200 and less than 501,
 
(iv) imprisonment for a term of 18 months if the number of plants produced is more than 200 and less than 501 and any of the factors set out in subsection (3) apply,
 
(v) imprisonment for a term of two years if the number of plants produced is more than 500, or
 
(vi) imprisonment for a term of three years if the number of plants produced is more than 500 and any of the factors set out in subsection (3) apply;
 
(c) if the subject matter of the offence is a substance included in Schedule III or V,
 
(i) is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for a term not exceeding ten years, or
 
(ii) is guilty of an offence punishable on summary conviction and liable to imprisonment for a term not exceeding eighteen months; and
 
(d) where the subject-matter of the offence is a substance included in Schedule IV,


===2017 to present===
{{quotation1|
; Production of substance
7 (1) Except as authorized under the regulations, no person shall produce a substance included in Schedule I, II, III<u>, IV or V</u>.
<br>
; Punishment
(2) Every person who contravenes subsection (1)
:(a) if the subject matter of the offence is a substance included in Schedule I, is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for life and to a minimum punishment of imprisonment for a term of three years if any of the factors set out in subsection (3) apply and for a term of two years in any other case;
:(a.1) if the subject matter of the offence is a substance included in Schedule II, other than cannabis (<u>marihuana</u>), is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for life, and to a minimum punishment of imprisonment
::(i) for a term of one year if the production is for the purpose of trafficking, or
::(ii) for a term of 18 months if the production is for the purpose of trafficking and any of the factors set out in subsection (3) apply;
:(b) if the subject matter of the offence is cannabis (<u>marihuana</u>), is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for a term of not more than 14 years, and to a minimum punishment of
::(i) imprisonment for a term of six months if the number of plants produced is less than 201 and more than five, and the production is for the purpose of trafficking,
::(ii) imprisonment for a term of nine months if the number of plants produced is less than 201 and more than five, the production is for the purpose of trafficking and any of the factors set out in subsection (3) apply,
::(iii) imprisonment for a term of one year if the number of plants produced is more than 200 and less than 501,
::(iv) imprisonment for a term of 18 months if the number of plants produced is more than 200 and less than 501 and any of the factors set out in subsection (3) apply,
::(v) imprisonment for a term of two years if the number of plants produced is more than 500, or
::(vi) imprisonment for a term of three years if the number of plants produced is more than 500 and any of the factors set out in subsection (3) apply;
:(c) <u>if the subject matter</u> of the offence is a substance included in Schedule III<u> or V</u>,
::(i) is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for a term not exceeding ten years, or
::(ii) is guilty of an offence punishable on summary conviction and liable to imprisonment for a term not exceeding eighteen months; and
:(d) where the subject-matter of the offence is a substance included in Schedule IV,
::(i) is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for a term not exceeding three years, or
::(i) is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for a term not exceeding three years, or
::(ii) is guilty of an offence punishable on summary conviction and liable to imprisonment for a term not exceeding one year.
::(ii) is guilty of an offence punishable on summary conviction and liable to imprisonment for a term not exceeding one year.


'''Factors'''<Br>
; Factors
(3) The following factors must be taken into account in applying paragraphs (2)(a) to (b):
(3) The following factors must be taken into account in applying paragraphs (2)(a) to (b):
:(a) the person used real property that belongs to a third party in committing the offence;
:(a) the person used real property that belongs to a third party in committing the offence;
Line 182: Line 235:
:(d) the person set or placed a trap, device or other thing that is likely to cause death or bodily harm to another person in the location where the offence was committed or in the immediate area, or permitted such a trap, device or other thing to remain or be placed in that location or area.
:(d) the person set or placed a trap, device or other thing that is likely to cause death or bodily harm to another person in the location where the offence was committed or in the immediate area, or permitted such a trap, device or other thing to remain or be placed in that location or area.
<br>
<br>
1996, c. 19, s. 7; 2012, c. 1, s. 41; 2017, c. 7, s. 5.
{{LegHistory90s|1996, c. 19}}, s. 7; {{LegHistory10s|2012, c. 1}}, s. 41; {{LegHistory10s|2017, c. 7}}, s. 5.
|
|[http://canlii.ca/t/5333c#sec7 CDSA]
}}
 
{{quotation|
'''Possession, sale, etc., for use in production of or trafficking in substance'''<br>
7.1 (1) No person shall possess, produce, sell, import or transport anything intending that it will be used
:(a) to produce a controlled substance, unless the production of the controlled substance is lawfully authorized; or
:(b) to traffic in a controlled substance.
 
'''Punishment'''<br>
(2) Every person who contravenes subsection (1)
:(a) if the subject matter of the offence is a substance included in Schedule I, II, III or V,
::(i) is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for a term of not more than 10 years, or
::(ii) is guilty of an offence punishable on summary conviction and liable to imprisonment for a term of not more than 18 months; and
:(b) if the subject matter of the offence is a substance included in Schedule IV,
::(i) is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for a term of not more than three years, or
::(ii) is guilty of an offence punishable on summary conviction and liable to imprisonment for a term of not more than one year.
 
2011, c. 14, s. 1; 2017, c. 7, s. 6.
|
}}
}}


==1996 to 2012==
===2012 to 2017===
{{seealso|Drug Trafficking (Offence)}}
On March 13, 2012, s. 7 of the Controlled Drugs and Substances was amended as follows:
{{quotation|
'''Possession of substance'''<Br>
4. (1) Except as authorized under the regulations, no person shall possess a substance included in Schedule I, II or III.
<br>
'''Obtaining substance'''<br>
(2) No person shall seek or obtain
:(a) a substance included in Schedule I, II, III or IV, or
:(b) an authorization to obtain a substance included in Schedule I, II, III or IV


from a practitioner, unless the person discloses to the practitioner particulars relating to the acquisition by the person of every substance in those Schedules, and of every authorization to obtain such substances, from any other practitioner within the preceding thirty days.
{{quotation1|
; Production of substance
7 (1) Except as authorized under the regulations, no person shall produce a substance included in Schedule I, II, III or IV.
<br>
<br>
'''Punishment'''<br>
; Punishment
(3) Every person who contravenes subsection (1) where the subject-matter of the offence is a substance included in Schedule I
(2) Every person who contravenes subsection (1)
:(a) is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for a term not exceeding seven years; or
:<u>(a) if the subject matter of the offence is a substance included in Schedule I, is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for life and to a minimum punishment of imprisonment for a term of three years if any of the factors set out in subsection (3) apply and for a term of two years in any other case;
:(b) is guilty of an offence punishable on summary conviction and liable
:(a.1) if the subject matter of the offence is a substance included in Schedule II, other than cannabis (marihuana), is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for life, and to a minimum punishment of imprisonment
::(i) for a first offence, to a fine not exceeding one thousand dollars or to imprisonment for a term not exceeding six months, or to both, and
::(i) for a term of one year if the production is for the purpose of trafficking, or
::(ii) for a subsequent offence, to a fine not exceeding two thousand dollars or to imprisonment for a term not exceeding one year, or to both.
::(ii) for a term of 18 months if the production is for the purpose of trafficking and any of the factors set out in subsection (3) apply;
 
:(b) if the subject matter of the offence is cannabis (marihuana), is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for a term of not more than 14 years, and to a minimum punishment of
'''Punishment'''<br>
::(i) imprisonment for a term of six months if the number of plants produced is less than 201 and more than five, and the production is for the purpose of trafficking,
(4) Subject to subsection (5), every person who contravenes subsection (1) where the subject-matter of the offence is a substance included in Schedule II
::(ii) imprisonment for a term of nine months if the number of plants produced is less than 201 and more than five, the production is for the purpose of trafficking and any of the factors set out in subsection (3) apply,
:(a) is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for a term not exceeding five years less a day; or
::(iii) imprisonment for a term of one year if the number of plants produced is more than 200 and less than 501,
:(b) is guilty of an offence punishable on summary conviction and liable
::(iv) imprisonment for a term of 18 months if the number of plants produced is more than 200 and less than 501 and any of the factors set out in subsection (3) apply,
::(i) for a first offence, to a fine not exceeding one thousand dollars or to imprisonment for a term not exceeding six months, or to both, and
::(v) imprisonment for a term of two years if the number of plants produced is more than 500, or
::(ii) for a subsequent offence, to a fine not exceeding two thousand dollars or to imprisonment for a term not exceeding one year, or to both.
::(vi) imprisonment for a term of three years if the number of plants produced is more than 500 and any of the factors set out in subsection (3) apply;</u>
 
:(c) where the subject-matter of the offence is a substance included in Schedule III,
'''Punishment'''<Br>
(5) Every person who contravenes subsection (1) where the subject-matter of the offence is a substance included in Schedule II in an amount that does not exceed the amount set out for that substance in Schedule VIII is guilty of an offence punishable on summary conviction and liable to a fine not exceeding one thousand dollars or to imprisonment for a term not exceeding six months, or to both.
<Br>
'''Punishment'''<br>
(6) Every person who contravenes subsection (1) where the subject-matter of the offence is a substance included in Schedule III
:(a) is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for a term not exceeding three years; or
:(b) is guilty of an offence punishable on summary conviction and liable
::(i) for a first offence, to a fine not exceeding one thousand dollars or to imprisonment for a term not exceeding six months, or to both, and
::(ii) for a subsequent offence, to a fine not exceeding two thousand dollars or to imprisonment for a term not exceeding one year, or to both.
 
'''Punishment'''<br>
(7) Every person who contravenes subsection (2)
:(a) is guilty of an indictable offence and liable
::(i) to imprisonment for a term not exceeding seven years, where the subject-matter of the offence is a substance included in Schedule I,
::(ii) to imprisonment for a term not exceeding five years less a day, where the subject-matter of the offence is a substance included in Schedule II,
::(iii) to imprisonment for a term not exceeding three years, where the subject-matter of the offence is a substance included in Schedule III, or
::(iv) to imprisonment for a term not exceeding eighteen months, where the subject-matter of the offence is a substance included in Schedule IV; or
:(b) is guilty of an offence punishable on summary conviction and liable
::(i) for a first offence, to a fine not exceeding one thousand dollars or to imprisonment for a term not exceeding six months, or to both, and
::(ii) for a subsequent offence, to a fine not exceeding two thousand dollars or to imprisonment for a term not exceeding one year, or to both.
 
'''Determination of amount'''<br>
(8) For the purposes of subsection (5) and Schedule VIII, the amount of the substance means the entire amount of any mixture or substance, or the whole of any plant, that contains a detectable amount of the substance.
|
}}
 
{{quotation|
'''Trafficking in substance'''<Br>
5. (1) No person shall traffic in a substance included in Schedule I, II, III or IV or in any substance represented or held out by that person to be such a substance.
<br>
'''Possession for purpose of trafficking'''<Br>
(2) No person shall, for the purpose of trafficking, possess a substance included in Schedule I, II, III or IV.
<Br>
''''Punishment'''<br>
(3) Every person who contravenes subsection (1) or (2)
:(a) subject to subsection (4), where the subject-matter of the offence is a substance included in Schedule I or II, is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for life;
:(b) where the subject-matter of the offence is a substance included in Schedule III,
::(i) is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for a term not exceeding ten years, or
::(i) is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for a term not exceeding ten years, or
::(ii) is guilty of an offence punishable on summary conviction and liable to imprisonment for a term not exceeding eighteen months; and
::(ii) is guilty of an offence punishable on summary conviction and liable to imprisonment for a term not exceeding eighteen months; and
:(c) where the subject-matter of the offence is a substance included in Schedule IV,
:(d) where the subject-matter of the offence is a substance included in Schedule IV,
::(i) is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for a term not exceeding three years, or
::(i) is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for a term not exceeding three years, or
::(ii) is guilty of an offence punishable on summary conviction and liable to imprisonment for a term not exceeding one year.
::(ii) is guilty of an offence punishable on summary conviction and liable to imprisonment for a term not exceeding one year.


'''Punishment in respect of specified substance'''<br>
<u>; Factors
(4) Every person who contravenes subsection (1) or (2), where the subject-matter of the offence is a substance included in Schedule II in an amount that does not exceed the amount set out for that substance in Schedule VII, is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for a term not exceeding five years less a day.
(3) The following factors must be taken into account in applying paragraphs (2)(a) to (b):
<Br>
:(a) the person used real property that belongs to a third party in committing the offence;
'''Interpretation'''<Br>
:(b) the production constituted a potential security, health or safety hazard to persons under the age of 18 years who were in the location where the offence was committed or in the immediate area;
(5) For the purposes of applying subsection (3) or (4) in respect of an offence under subsection (1), a reference to a substance included in Schedule I, II, III or IV includes a reference to any substance represented or held out to be a substance included in that Schedule.
:(c) the production constituted a potential public safety hazard in a residential area; or
<Br>
:(d) the person set or placed a trap, device or other thing that is likely to cause death or bodily harm to another person in the location where the offence was committed or in the immediate area, or permitted such a trap, device or other thing to remain or be placed in that location or area.</u>
'''Interpretation'''<Br>
(6) For the purposes of subsection (4) and Schedule VII, the amount of the substance means the entire amount of any mixture or substance, or the whole of any plant, that contains a detectable amount of the substance.
<br>
<br>
'''Importing and exporting'''<Br>
{{LegHistory90s|1996, c. 19}}, s. 7; {{LegHistory10s|2012, c. 1}}, s. 41.
6. (1) Except as authorized under the regulations, no person shall import into Canada or export from Canada a substance included in Schedule I, II, III, IV, V or VI.
|[http://canlii.ca/t/5333c#sec7 CDSA]
<br>
}}
'''Possession for the purpose of exporting'''<Br>
(2) Except as authorized under the regulations, no person shall possess a substance included in Schedule I, II, III, IV, V or VI for the purpose of exporting it from Canada.
<br>
'''Punishment'''<br>
(3) Every person who contravenes subsection (1) or (2)
:(a) where the subject-matter of the offence is a substance included in Schedule I or II, is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for life;
:(b) where the subject-matter of the offence is a substance included in Schedule III or VI,
::(i) is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for a term not exceeding ten years, or
::(ii) is guilty of an offence punishable on summary conviction and liable to imprisonment for a term not exceeding eighteen months; and
:(c) where the subject-matter of the offence is a substance included in Schedule IV or V,
::(i) is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for a term not exceeding three years, or
::(ii) is guilty of an offence punishable on summary conviction and liable to imprisonment for a term not exceeding one year.


'''Production of substance'''<br>
===1996 to 2012===
7. (1) Except as authorized under the regulations, no person shall produce a substance included in Schedule I, II, III or IV.
{{quotation1|
; Production of substance
7 (1) Except as authorized under the regulations, no person shall produce a substance included in Schedule I, II, III or IV.
<br>
<br>
'''Punishment'''<Br>
; Punishment
(2) Every person who contravenes subsection (1)
(2) Every person who contravenes subsection (1)
:(a) where the subject-matter of the offence is a substance included in Schedule I or II, other than cannabis (marihuana), is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for life;
:(a) where the subject-matter of the offence is a substance included in Schedule I or II, other than cannabis (marihuana), is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for life;
Line 313: Line 292:
::(i) is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for a term not exceeding three years, or
::(i) is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for a term not exceeding three years, or
::(ii) is guilty of an offence punishable on summary conviction and liable to imprisonment for a term not exceeding one year.
::(ii) is guilty of an offence punishable on summary conviction and liable to imprisonment for a term not exceeding one year.
|[http://canlii.ca/t/l35r CDSA]
|[http://canlii.ca/t/l35r#sec7 CDSA]
}}
 
 
 
==Section 7.1==
 
===2017 to present===
 
On May 18, 2017, s. 7.1 was amended to read as follows:
{{quotation1|
; Possession, <u>sale,</u> etc., for use in production of or trafficking in substance
7.1 (1) No person shall possess, produce, sell<u>, import or transport anything intending that it will be used
:(a) to produce a controlled substance, unless the production of the controlled substance is lawfully authorized; or
:(b) to traffic in a controlled substance.</u>
 
<u>; Punishment
(2) Every person who contravenes subsection (1)
:(a) if the subject matter of the offence is a substance included in Schedule I, II, III or V,
::(i) is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for a term of not more than 10 years, or
::(ii) is guilty of an offence punishable on summary conviction and liable to imprisonment for a term of not more than 18 months; and
:(b) if the subject matter of the offence is a substance included in Schedule IV,
::(i) is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for a term of not more than three years, or
::(ii) is guilty of an offence punishable on summary conviction and liable to imprisonment for a term of not more than one year.</u>
 
{{LegHistoryCDSA|2011, c. 14}}, s. 1; {{LegHistory10s|2017, c. 7}}, s. 6.
|[http://canlii.ca/t/5333c#sec7.1 CDSA]
}}
}}


{{quotation|
===2011 to 2017===
'''Possession, etc., for use in production of or trafficking in substance'''<br>
{{quotation1|
; Possession, etc., for use in production of or trafficking in substance
7.1 (1) No person shall possess, produce, sell or import anything knowing that it will be used to produce or traffic in a substance referred to in item 18 of Schedule I or subitem 1(9) of Schedule III.
7.1 (1) No person shall possess, produce, sell or import anything knowing that it will be used to produce or traffic in a substance referred to in item 18 of Schedule I or subitem 1(9) of Schedule III.
<Br>
<br>
'''Punishment'''<Br>
; Punishment
(2) Every person who contravenes subsection (1) is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for a term of not more than ten years less a day.
(2) Every person who contravenes subsection (1) is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for a term of not more than ten years less a day.
<Br>
2011, c. 14, s. 1.
<br>
<br>
8. and 9. [Repealed, 2001, c. 32, s. 48]
{{LegHistoryCDSA|2011, c. 14}}, s. 1.
|[http://canlii.ca/t/l35r CDSA]
<br>
|[http://canlii.ca/t/l35r#sec7.1 CDSA]
}}
}}

Latest revision as of 13:05, 13 May 2020

History

See also: Drug Trafficking (Offence)

Between 1996 and the present, there were no changes to s. 4 CDSA.

Section 5

2017 to present

On May 18, 2017, s. 5 was amended to read as follows:

Trafficking in substance

5 (1) No person shall traffic in a substance included in Schedule I, II, III, IV or V or in any substance represented or held out by that person to be such a substance.

Possession for purpose of trafficking

(2) No person shall, for the purpose of trafficking, possess a substance included in Schedule I, II, III or IV.

Punishment

(3) Every person who contravenes subsection (1) or (2)

(a) subject to paragraph (a.1), if the subject matter of the offence is a substance included in Schedule I or II, is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for life, and
(i) to a minimum punishment of imprisonment for a term of one year if
(A) the person committed the offence for the benefit of, at the direction of or in association with a criminal organization, as defined in subsection 467.1(1) of the Criminal Code,
(B) the person used or threatened to use violence in committing the offence,
(C) the person carried, used or threatened to use a weapon in committing the offence, or
(D) the person was convicted of a designated substance offence, or had served a term of imprisonment for a designated substance offence, within the previous 10 years, or
(ii) to a minimum punishment of imprisonment for a term of two years if
(A) the person committed the offence in or near a school, on or near school grounds or in or near any other public place usually frequented by persons under the age of 18 years,
(B) the person committed the offence in a prison, as defined in section 2 of the Criminal Code, or on its grounds, or
(C) the person used the services of a person under the age of 18 years, or involved such a person, in committing the offence;
(a.1) if the subject matter of the offence is a substance included in Schedule II in an amount that is not more than the amount set out for that substance in Schedule VII, is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for a term of not more than five years less a day;
(b) if the subject matter of the offence is a substance included in Schedule III or V,
(i) is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for a term not exceeding ten years, or
(ii) is guilty of an offence punishable on summary conviction and liable to imprisonment for a term not exceeding eighteen months; and
(c) where the subject-matter of the offence is a substance included in Schedule IV,
(i) is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for a term not exceeding three years, or
(ii) is guilty of an offence punishable on summary conviction and liable to imprisonment for a term not exceeding one year.


(4) [Repealed, 2012, c. 1, s. 39]

Interpretation

(5) For the purposes of applying subsection (3) in respect of an offence under subsection (1), a reference to a substance included in Schedule I, II, III, IV or V includes a reference to any substance represented or held out to be a substance included in that Schedule.

Interpretation

(6) For the purposes of paragraph (3)(a.1) and Schedule VII, the amount of the substance means the entire amount of any mixture or substance, or the whole of any plant, that contains a detectable amount of the substance.
1996, c. 19, s. 5; 2012, c. 1, s. 39; 2017, c. 7, s. 3.

CDSA

2012 to 2017

On March 13, 2012, s. 5 of the Controlled Drugs and Substances was amended as follows:

Trafficking in substance

5 (1) No person shall traffic in a substance included in Schedule I, II, III or IV or in any substance represented or held out by that person to be such a substance.

Possession for purpose of trafficking

(2) No person shall, for the purpose of trafficking, possess a substance included in Schedule I, II, III or IV.

Punishment

(3) Every person who contravenes subsection (1) or (2)

(a) subject to paragraph (a.1), if the subject matter of the offence is a substance included in Schedule I or II, is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for life, and
(i) to a minimum punishment of imprisonment for a term of one year if
(A) the person committed the offence for the benefit of, at the direction of or in association with a criminal organization, as defined in subsection 467.1(1) of the Criminal Code,
(B) the person used or threatened to use violence in committing the offence,
(C) the person carried, used or threatened to use a weapon in committing the offence, or
(D) the person was convicted of a designated substance offence, or had served a term of imprisonment for a designated substance offence, within the previous 10 years, or
(ii) to a minimum punishment of imprisonment for a term of two years if
(A) the person committed the offence in or near a school, on or near school grounds or in or near any other public place usually frequented by persons under the age of 18 years,
(B) the person committed the offence in a prison, as defined in section 2 of the Criminal Code, or on its grounds, or
(C) the person used the services of a person under the age of 18 years, or involved such a person, in committing the offence;
(a.1) if the subject matter of the offence is a substance included in Schedule II in an amount that is not more than the amount set out for that substance in Schedule VII, is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for a term of not more than five years less a day;
(b) where the subject-matter of the offence is a substance included in Schedule III,
(i) is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for a term not exceeding ten years, or
(ii) is guilty of an offence punishable on summary conviction and liable to imprisonment for a term not exceeding eighteen months; and
(c) where the subject-matter of the offence is a substance included in Schedule IV,
(i) is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for a term not exceeding three years, or
(ii) is guilty of an offence punishable on summary conviction and liable to imprisonment for a term not exceeding one year.


(4) [Repealed, 2012, c. 1, s. 39]

Interpretation

(5) For the purposes of applying subsection (3) in respect of an offence under subsection (1), a reference to a substance included in Schedule I, II, III or IV includes a reference to any substance represented or held out to be a substance included in that Schedule.

Interpretation

(6) For the purposes of paragraph (3)(a.1) and Schedule VII, the amount of the substance means the entire amount of any mixture or substance, or the whole of any plant, that contains a detectable amount of the substance.
1996, c. 19, s. 5; 2012, c. 1, s. 39.

CDSA

The amended portions of s. 5 is underlined.

1996 to 2012

Trafficking in substance

5 (1) No person shall traffic in a substance included in Schedule I, II, III or IV or in any substance represented or held out by that person to be such a substance.

Possession for purpose of trafficking

(2) No person shall, for the purpose of trafficking, possess a substance included in Schedule I, II, III or IV.
'; Punishment (3) Every person who contravenes subsection (1) or (2)

(a) subject to subsection (4), where the subject-matter of the offence is a substance included in Schedule I or II, is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for life;
(b) where the subject-matter of the offence is a substance included in Schedule III,
(i) is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for a term not exceeding ten years, or
(ii) is guilty of an offence punishable on summary conviction and liable to imprisonment for a term not exceeding eighteen months; and
(c) where the subject-matter of the offence is a substance included in Schedule IV,
(i) is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for a term not exceeding three years, or
(ii) is guilty of an offence punishable on summary conviction and liable to imprisonment for a term not exceeding one year.
Punishment in respect of specified substance

(4) Every person who contravenes subsection (1) or (2), where the subject-matter of the offence is a substance included in Schedule II in an amount that does not exceed the amount set out for that substance in Schedule VII, is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for a term not exceeding five years less a day.

Interpretation

(5) For the purposes of applying subsection (3) or (4) in respect of an offence under subsection (1), a reference to a substance included in Schedule I, II, III or IV includes a reference to any substance represented or held out to be a substance included in that Schedule.

Interpretation

(6) For the purposes of subsection (4) and Schedule VII, the amount of the substance means the entire amount of any mixture or substance, or the whole of any plant, that contains a detectable amount of the substance.

CDSA

Section 6

2017 to present

Importing and exporting

6 (1) Except as authorized under the regulations, no person shall import into Canada or export from Canada a substance included in Schedule I, II, III, IV, V or VI.

Possession for the purpose of exporting

(2) Except as authorized under the regulations, no person shall possess a substance included in Schedule I, II, III, IV, V or VI for the purpose of exporting it from Canada.

Punishment

(3) Every person who contravenes subsection (1) or (2)

(a) if the subject matter of the offence is a substance included in Schedule I in an amount that is not more than one kilogram, or in Schedule II, is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for life, and to a minimum punishment of imprisonment for a term of one year if
(i) the offence is committed for the purposes of trafficking,
(ii) the person, while committing the offence, abused a position of trust or authority, or
(iii) the person had access to an area that is restricted to authorized persons and used that access to commit the offence;
(a.1) if the subject matter of the offence is a substance included in Schedule I in an amount that is more than one kilogram, is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for life and to a minimum punishment of imprisonment for a term of two years;
(b) if the subject matter of the offence is a substance included in Schedule III, V or VI,
(i) is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for a term not exceeding ten years, or
(ii) is guilty of an offence punishable on summary conviction and liable to imprisonment for a term not exceeding eighteen months; and
(c) if the subject matter of the offence is a substance included in Schedule IV,
(i) is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for a term not exceeding three years, or
(ii) is guilty of an offence punishable on summary conviction and liable to imprisonment for a term not exceeding one year.

1996, c. 19, s. 6; 2012, c. 1, s. 40; 2017, c. 7, s. 4.

CDSA


2012 to 2017

On March 13, 2012, s. 6 of the Controlled Drugs and Substances was amended as follows:

Importing and exporting

6 (1) Except as authorized under the regulations, no person shall import into Canada or export from Canada a substance included in Schedule I, II, III, IV, V or VI.

Possession for the purpose of exporting

(2) Except as authorized under the regulations, no person shall possess a substance included in Schedule I, II, III, IV, V or VI for the purpose of exporting it from Canada.

Punishment

(3) Every person who contravenes subsection (1) or (2)

(a) if the subject matter of the offence is a substance included in Schedule I in an amount that is not more than one kilogram, or in Schedule II, is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for life, and to a minimum punishment of imprisonment for a term of one year if
(i) the offence is committed for the purposes of trafficking,
(ii) the person, while committing the offence, abused a position of trust or authority, or
(iii) the person had access to an area that is restricted to authorized persons and used that access to commit the offence;
(a.1) if the subject matter of the offence is a substance included in Schedule I in an amount that is more than one kilogram, is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for life and to a minimum punishment of imprisonment for a term of two years;
(b) if the subject matter of the offence is a substance included in Schedule III, V or VI,
(i) is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for a term not exceeding ten years, or
(ii) is guilty of an offence punishable on summary conviction and liable to imprisonment for a term not exceeding eighteen months; and
(c) if the subject matter of the offence is a substance included in Schedule IV,
(i) is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for a term not exceeding three years, or
(ii) is guilty of an offence punishable on summary conviction and liable to imprisonment for a term not exceeding one year.

1996, c. 19, s. 6; 2012, c. 1, s. 40.

CDSA

1996 to 2012

Importing and exporting

6 (1) Except as authorized under the regulations, no person shall import into Canada or export from Canada a substance included in Schedule I, II, III, IV, V or VI.

Possession for the purpose of exporting

(2) Except as authorized under the regulations, no person shall possess a substance included in Schedule I, II, III, IV, V or VI for the purpose of exporting it from Canada.

Punishment

(3) Every person who contravenes subsection (1) or (2)

(a) where the subject-matter of the offence is a substance included in Schedule I or II, is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for life;
(b) where the subject-matter of the offence is a substance included in Schedule III or VI,
(i) is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for a term not exceeding ten years, or
(ii) is guilty of an offence punishable on summary conviction and liable to imprisonment for a term not exceeding eighteen months; and
(c) where the subject-matter of the offence is a substance included in Schedule IV or V,
(i) is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for a term not exceeding three years, or
(ii) is guilty of an offence punishable on summary conviction and liable to imprisonment for a term not exceeding one year.

CDSA

Section 7

2017 to present

Production of substance

7 (1) Except as authorized under the regulations, no person shall produce a substance included in Schedule I, II, III, IV or V.

Punishment

(2) Every person who contravenes subsection (1)

(a) if the subject matter of the offence is a substance included in Schedule I, is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for life and to a minimum punishment of imprisonment for a term of three years if any of the factors set out in subsection (3) apply and for a term of two years in any other case;
(a.1) if the subject matter of the offence is a substance included in Schedule II, other than cannabis (marihuana), is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for life, and to a minimum punishment of imprisonment
(i) for a term of one year if the production is for the purpose of trafficking, or
(ii) for a term of 18 months if the production is for the purpose of trafficking and any of the factors set out in subsection (3) apply;
(b) if the subject matter of the offence is cannabis (marihuana), is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for a term of not more than 14 years, and to a minimum punishment of
(i) imprisonment for a term of six months if the number of plants produced is less than 201 and more than five, and the production is for the purpose of trafficking,
(ii) imprisonment for a term of nine months if the number of plants produced is less than 201 and more than five, the production is for the purpose of trafficking and any of the factors set out in subsection (3) apply,
(iii) imprisonment for a term of one year if the number of plants produced is more than 200 and less than 501,
(iv) imprisonment for a term of 18 months if the number of plants produced is more than 200 and less than 501 and any of the factors set out in subsection (3) apply,
(v) imprisonment for a term of two years if the number of plants produced is more than 500, or
(vi) imprisonment for a term of three years if the number of plants produced is more than 500 and any of the factors set out in subsection (3) apply;
(c) if the subject matter of the offence is a substance included in Schedule III or V,
(i) is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for a term not exceeding ten years, or
(ii) is guilty of an offence punishable on summary conviction and liable to imprisonment for a term not exceeding eighteen months; and
(d) where the subject-matter of the offence is a substance included in Schedule IV,
(i) is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for a term not exceeding three years, or
(ii) is guilty of an offence punishable on summary conviction and liable to imprisonment for a term not exceeding one year.
Factors

(3) The following factors must be taken into account in applying paragraphs (2)(a) to (b):

(a) the person used real property that belongs to a third party in committing the offence;
(b) the production constituted a potential security, health or safety hazard to persons under the age of 18 years who were in the location where the offence was committed or in the immediate area;
(c) the production constituted a potential public safety hazard in a residential area; or
(d) the person set or placed a trap, device or other thing that is likely to cause death or bodily harm to another person in the location where the offence was committed or in the immediate area, or permitted such a trap, device or other thing to remain or be placed in that location or area.


1996, c. 19, s. 7; 2012, c. 1, s. 41; 2017, c. 7, s. 5.

CDSA

2012 to 2017

On March 13, 2012, s. 7 of the Controlled Drugs and Substances was amended as follows:

Production of substance

7 (1) Except as authorized under the regulations, no person shall produce a substance included in Schedule I, II, III or IV.

Punishment

(2) Every person who contravenes subsection (1)

(a) if the subject matter of the offence is a substance included in Schedule I, is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for life and to a minimum punishment of imprisonment for a term of three years if any of the factors set out in subsection (3) apply and for a term of two years in any other case;
(a.1) if the subject matter of the offence is a substance included in Schedule II, other than cannabis (marihuana), is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for life, and to a minimum punishment of imprisonment
(i) for a term of one year if the production is for the purpose of trafficking, or
(ii) for a term of 18 months if the production is for the purpose of trafficking and any of the factors set out in subsection (3) apply;
(b) if the subject matter of the offence is cannabis (marihuana), is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for a term of not more than 14 years, and to a minimum punishment of
(i) imprisonment for a term of six months if the number of plants produced is less than 201 and more than five, and the production is for the purpose of trafficking,
(ii) imprisonment for a term of nine months if the number of plants produced is less than 201 and more than five, the production is for the purpose of trafficking and any of the factors set out in subsection (3) apply,
(iii) imprisonment for a term of one year if the number of plants produced is more than 200 and less than 501,
(iv) imprisonment for a term of 18 months if the number of plants produced is more than 200 and less than 501 and any of the factors set out in subsection (3) apply,
(v) imprisonment for a term of two years if the number of plants produced is more than 500, or
(vi) imprisonment for a term of three years if the number of plants produced is more than 500 and any of the factors set out in subsection (3) apply;
(c) where the subject-matter of the offence is a substance included in Schedule III,
(i) is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for a term not exceeding ten years, or
(ii) is guilty of an offence punishable on summary conviction and liable to imprisonment for a term not exceeding eighteen months; and
(d) where the subject-matter of the offence is a substance included in Schedule IV,
(i) is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for a term not exceeding three years, or
(ii) is guilty of an offence punishable on summary conviction and liable to imprisonment for a term not exceeding one year.

; Factors (3) The following factors must be taken into account in applying paragraphs (2)(a) to (b):

(a) the person used real property that belongs to a third party in committing the offence;
(b) the production constituted a potential security, health or safety hazard to persons under the age of 18 years who were in the location where the offence was committed or in the immediate area;
(c) the production constituted a potential public safety hazard in a residential area; or
(d) the person set or placed a trap, device or other thing that is likely to cause death or bodily harm to another person in the location where the offence was committed or in the immediate area, or permitted such a trap, device or other thing to remain or be placed in that location or area.


1996, c. 19, s. 7; 2012, c. 1, s. 41.

CDSA

1996 to 2012

Production of substance

7 (1) Except as authorized under the regulations, no person shall produce a substance included in Schedule I, II, III or IV.

Punishment

(2) Every person who contravenes subsection (1)

(a) where the subject-matter of the offence is a substance included in Schedule I or II, other than cannabis (marihuana), is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for life;
(b) where the subject-matter of the offence is cannabis (marihuana), is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for a term not exceeding seven years;
(c) where the subject-matter of the offence is a substance included in Schedule III,
(i) is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for a term not exceeding ten years, or
(ii) is guilty of an offence punishable on summary conviction and liable to imprisonment for a term not exceeding eighteen months; and
(d) where the subject-matter of the offence is a substance included in Schedule IV,
(i) is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for a term not exceeding three years, or
(ii) is guilty of an offence punishable on summary conviction and liable to imprisonment for a term not exceeding one year.

CDSA


Section 7.1

2017 to present

On May 18, 2017, s. 7.1 was amended to read as follows:

Possession, sale, etc., for use in production of or trafficking in substance

7.1 (1) No person shall possess, produce, sell, import or transport anything intending that it will be used

(a) to produce a controlled substance, unless the production of the controlled substance is lawfully authorized; or
(b) to traffic in a controlled substance.

; Punishment (2) Every person who contravenes subsection (1)

(a) if the subject matter of the offence is a substance included in Schedule I, II, III or V,
(i) is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for a term of not more than 10 years, or
(ii) is guilty of an offence punishable on summary conviction and liable to imprisonment for a term of not more than 18 months; and
(b) if the subject matter of the offence is a substance included in Schedule IV,
(i) is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for a term of not more than three years, or
(ii) is guilty of an offence punishable on summary conviction and liable to imprisonment for a term of not more than one year.

2011, c. 14, s. 1; 2017, c. 7, s. 6.

CDSA

2011 to 2017

Possession, etc., for use in production of or trafficking in substance

7.1 (1) No person shall possess, produce, sell or import anything knowing that it will be used to produce or traffic in a substance referred to in item 18 of Schedule I or subitem 1(9) of Schedule III.

Punishment

(2) Every person who contravenes subsection (1) is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for a term of not more than ten years less a day.
2011, c. 14, s. 1.

CDSA